スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「AFIアメリカ映画100年」映画の名セリフベスト100 1~10位

2005年 アメリカ『American Film Institute』
"AFI's 100 YEARS...100 MOVIE QUOTES"


アメリカの素晴らしい名言、返し文句、キャッチフレーズ。
AFI's 100 YEARS...100 MOVIE QUOTES


1位 「知らないね、勝手にするがいい。」
"Frankly, my dear, I don’t give a damn."
風と共に去りぬ (1939) / レット・バトラー(クラーク・ゲーブル)
GONE WITH THE WIND

2位 「奴に文句は言わさん。」

"I'm going to make him an offer he can't refuse."
ゴッドファーザー (1972) / ヴィト・コルレオーネ(マーロン・ブランド)
GODFATHER, THE

3位 「お前はわかっちゃいない! 俺はもっと上品な男になれたかもしれない。 挑戦者になれたかもしれない。 今みたいなクズにならずにすんだかもしれないんだ。」

"You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am."
波止場 (1954) / テリー・マロイ(マーロン・ブランド)
ON THE WATERFRONT

4位 「トト、ここはカンザスじゃないみたいよ。」

"Toto, I've got a feeling we're not in Kansas anymore."
オズの魔法使 (1939) / ドロシー・ゲイル(ジュディ・ガーランド)
WIZARD OF OZ, THE

5位 「君の瞳に乾杯。」

"Here's looking at you, kid."
カサブランカ (1942) / リック・ブレイン(ハンフリー・ボガート)
CASABLANCA

6位 「さあ、やれよ。楽しませてくれ。」

"Go ahead, make my day."
ダーティハリー4 (1983) / ハリー・キャラハン(クリント・イーストウッド)
SUDDEN IMPACT

7位 「さあ、デミル監督、クローズアップの用意はできてるわよ。」

"All right, Mr. DeMille, I'm ready for my closeup."
サンセット大通り (1950) / ノーマ・デズモンド(グロリア・スワンソン)
SUNSET BLVD.

8位 「フォースと共にあらんことを。」

"May the Force be with you."
スター・ウォーズ (1977) / ハン・ソロ(ハリソン・フォード)
STAR WARS

9位 「シートベルトを締めとくことね。今夜は荒れるわよ!」

"Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night."
イヴの総て (1950) / マーゴ・チャニング(ベティ・デイヴィス)
ALL ABOUT EVE

10位 「俺に用か?」

"You talking to me?"
タクシー・ドライバー (1976) / トラヴィス・ビックル(ロバート・デ・ニーロ)
TAXI DRIVER
関連記事
スポンサーサイト

- 0 Comments

Post a comment

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。